![]() |
![]() |
![]() |
WYTYCZNE TECHNICZNE | K-1.6 |
MAPA ZASADNICZA
OPRACOWANIE PIERWORYSU NA PODKŁADZIE FOTOMAPY
LUB ORTOFOTOMAPY
WYDANIE PIERWSZE
Warszawa 1982
Wytyczne zostały opracowane przez zespół w składzie:
Krystyna | Podlacha |
Liliana | Poteralska-Walczyńska |
Franciszek | Sawa |
Przy opracowaniu wytycznych Instytut Geodezji i Kartografii wykorzystał uwagi zgłoszone w czasie ankietyzacji projektu wytycznych sporządzonego w Okręgowym Przedsiębiorstwie Geodezyjno - Kartograficznym w Krakowie w roku 1980. Wytyczne opracowano zgodnie z zaleceniami Biura Rozwoju Nauki i Techniki Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii reprezentowanego przez Edwarda Jarosińskiego i Stanisława Czarneckiego.
Konsultant: Bohdan Bohonos
Warszawa, dnia 5 lipca 1982 r.
GŁÓWNY URZĄD GEODEZJI I KARTOGRAFII ul. Jasna 2/4 skrytka pocztowa 145 tel. 26-42-21 00-950 WARSZAWA |
Nr TE.4.422/K-1.6/82
Zarządzeniem nr 2 Prezesa Głównego Urzędu Geodezji i Kartografii z dnia 9 lutego 1979 roku została wprowadzona do stosowania instrukcja techniczna " K-1 Mapa zasadnicza ". W instrukcji tej, podano podstawowe parametry oraz ogólne zasady dotyczące sporządzania pierworysu mapy zasadniczej.
W celu ujednolicenia sposobu sporządzania pierworysu z wykorzystaniem metod fotogrametrycznych zaleca się stosowanie wytycznych technicznych
" K-1.6 Mapa zasadnicza. Opracowanie pierworysu na podkładzie fotomapy lub ortofotomapy ".
Dyrektor Biura Rozwoju Nauki i Techniki mgr inż. Andrzej Zgliński |
S P I S T R E Ś C I
R O Z D Z I A Ł I
POSTANOWIENIA OGÓLNE
§ 1
Przedmiot i zakres wytycznych
1/ postanowienia ogólne wraz z podaniem przedmiotu i zakresu wytycznych oraz charakterystykę fotomap i ortofotomap wykorzystywanych przy opracowaniu pierworysu mapy zasadniczej,
2/ prace przygotowawcze związane z wykorzystaniem istniejących materiałów geodezyjnych i kartograficznych oraz przygotowaniem fotomap i ortofotomap do prac polowych,
3/ prace polowe związane z uczytelnieniem zdjęć lotniczych i pomiarami uzupełniającymi,
4/ prace kameralne związane z opracowaniem pierworysu mapy zasadniczej,
5/ prace końcowe związane z kontrolą pierworysu, wykonaniem matrycy mapy i skompletowaniem operatu technicznego.
§ 2
Charakterystyka fotomap i ortofotomap wykorzystywanych przy opracowaniu mapy zasadniczej
1/ średni błąd położenia, odfotografowanych na fotomapie lub ortofotomapie, szczegółów sytuacyjnych I grupy dokładnościowej w stosunku do najbliższego punktu poziomej osnowy geodezyjnej, nie powinien przekraczać ± 0,4 mm w skali mapy, a w przypadku pozostałych szczegółów sytuacyjnych ± 0,6 mm.
1/ dla terenów, o dynamicznie, zmieniającym się stanie zagospodarowania powierzchniowego okres czasu od wykonania zdjęć dla opracowania fotomapy lub ortofotomapy nie powinien przekraczać 2 lat,
2/ w przypadkach uzasadnionych małymi zmianami zagospodarowania powierzchniowego dopuszcza się stosowanie zdjęć wcześniej wykonanych.
R O Z D Z I A Ł I I
PRACE PRZYGOTOWAWCZE
§ 3
Analiza istniejących materiałów geodezyjnych i kartograficznych oraz określenie sposobu ich wykorzystania
1/ szkice podziału mierzonego obszaru na arkusze mapy zasadniczej, z określeniem zasięgu przyjętych skal opracowania oraz istniejącego pokrycia mapą zasadniczą,
2/ szkice przeglądowe oraz wykazy punktów geodezyjnej osnowy poziomej i wysokościowej,
3/ fotomapy lub ortofotomapy na planszach kartograficznych,
4/ zdjęcia lotnicze powiększone do skali opracowywanej mapy zasadniczej,
5/ odbitki stykowe zdjęć lotniczych ze zidentyfikowanymi punktami osnowy fotogrametrycznej,
6/ opisy topograficzne punktów geodezyjnej osnowy poziomej i fotogrametrycznej oraz osnowy wysokościowej,
7/ metryki map,
8/ mapy i operaty ewidencji gruntów,
9/ mapy uzbrojenia terenu,
10/ mapy jednostkowe i operaty robót geodezyjnych /np. wywłaszczeniowe, scaleniowe, podziałów, kolejowe, terenów leśnych itp./,
11/ inne dokumenty geodezyjne i kartograficzne przewidziane do wykorzystania, jak np. mapa granicy państwa i granicy administracyjnej /stan prawny/, mapa ulic i mapa numeracji porządkowej nieruchomości itp.
1/ W wyniku analizy materiałów, o których mowa w ust.1 należy sporządzić wykaz materiałów, które mają być wykorzystane w procesie opracowania pierworysu mapy zasadniczej oraz określić zakres wykorzystania tych materiałów, wpisując dane te do metryki
2/ Ostateczna ocena przydatności materiałów geodezyjnych i kartograficznych, przewidzianych do wykorzystania w procesie opracowania mapy zasadniczej, powinna być wykonana w czasie prac polowych.
§ 4
Warunki techniczne
Przed przystąpieniem do prac, powinny być opracowane warunki techniczne dotyczące całego obiektu.
Warunki techniczne powinny:
1/ zawierać wykaz materiałów geodezyjnych i kartograficznych zakwalifikowanych do wykorzystania oraz zakres i sposób ich wykorzystania,
2/ określać:
- podział na arkusze mapy zasadniczej /szkic/,
- zakres prac związanych z uczytelnieniem zdjęć lotniczych,
- zakres prac związanych z pomiarami uzupełniającymi,
- metody i technologie, które mają być zastosowane do prowadzenia pomiarów uzupełniających,
- sposób opracowania pierworysu mapy zasadniczej,
- przepisy techniczne obowiązujące przy wykonywaniu prac na danym obiekcie.
§ 5
Opracowanie rzeźby terenu
1/ na autografie, korzystając z modelu zestrojonego w celu wykonania, przetworzeń różniczkowych zdjęć lotniczych,
2/ przez przeniesienie z istniejących materiałów kartograficznych,
3/ na podstawie bezpośrednich pomiarów wysokościowych, wykonanych w czasie pomiarów uzupełniających, w przypadku braku możliwości opracowania zgodnie z p.1 lub p.2.
§ 6
Przygotowanie materiałów geodezyjnych i kartograficznych do prac polowych
1/ cyjanokopie fotomap lub ortofotomap na planszach kartograficznych o wymiarze sekcji 40x50 cm,
2/ kopie fotomap lub ortofotomap wykonane na papierze fotograficznym lub zdjęcia lotnicze powiększone do skali opracowywanej mapy zasadniczej,
3/ kopie rysunku rzeźby terenu opracowanego na autografie lub z istniejących materiałów kartograficznych,
4/ metryki map,
5/ odbitki stykowe zdjęć lotniczych ze zidentyfikowanymi punktami osnowy fotogrametrycznej,
6/ opisy topograficzne punktów osnowy geodezyjnej i fotogrametrycznej,
7/ operaty ewidencji gruntów,
8/ mapy i dokumentacja dotycząca pomiaru uzbrojenia terenu.
Materiałami wyjściowymi do wykonania cyjanokopii są negatywy fotomap lub ortofotomap.
1/ wpasować ją na koordynatografie na odfotografowane punkty osnowy geodezyjnej i fotogrametrycznej, z dokładnością nie mniejszą niż 0,3 mm,
2/ po wpasowaniu należy wnieść naroża sekcji, siatkę kwadratów oraz inne punkty posiadające współrzędne, z istniejących materiałów geodezyjnych i kartograficznych zakwalifikowanych do wykorzystania przy opracowaniu pierworysu mapy zasadniczej. W przypadku mapy 1:2000, należy wnieść także punkty nadirowe. Błąd kartowania punktów nie powinien być większy niż 0,1 mm,
3/ w przypadku, gdy punkty nadirowe leżą poza zasięgiem sekcji mapy, należy nanieść je na marginesie tej sekcji lub na doklejonym wycinku papieru kreślarskiego,
4/ naniesione punkty należy wykreślić i opisać tuszem zgodnie z wymaganiami instrukcji K-1. Punkty nadirowe wykreślić kółeczkiem o średnicy 1 mm i opisać tuszem niebieskim,
5/ z punktu nadirowego, jako środka, wykreślić ołówkiem koła, wyznaczające granicę obszaru, na którym wielkość poprawki radialnej, dla obiektów terenowych o założonej wysokości dh i nie leżących w płaszczyźnie przetwarzania, nie przekracza wartości dopuszczalnej. Promień kół należy obliczać ze wzoru:
gdzie:
r - promień koła w skali mapy, wyrażony w mm,
Δr = 0,2 mm /dopuszczalna wartość nie uwzględnianej poprawki radialnej/,
dh - założone wysokości przedmiotów w metrach np. 10m, 7,5m, 5m, 2m,
h - wysokość fotografowania w metrach,
R O Z D Z I A Ł I I I
PRACE POLOWE
§ 7
Uczytelnienie polowe
Wprowadzenie poprawki radialnej polega na:
- nakłuciu punktów obrazu przedmiotów podlegających przesunięciu,
- wykreśleniu kierunków radialnych przez punkt nadirowy i odpowiednio nakłute punkty,
- uwzględnieniu wysokości dh przedmiotu,
- obliczeniu poprawek radialnych Δr w mm, według wzoru:
gdzie:
r - odległość przedmiotu od punktu nadirowego /mierzona w mm na cyjanckopii fotomapy lub ortofotomapy/,
h - wysokość fotografowania w metrach,
dh - wysokość przedmiotu w metrach,
- wniesieniu poprawki Δr wzdłuż promienia radialnego mierząc od nakłucia punktu w kierunku punktu nadirowego, o ile przedmiot znajduje się ponad płaszczyzną przetworzenia, lub w kierunku przeciwnym, o ile przedmiot znajduje się poniżej płaszczyzny przetworzenia,
- połączeniu poprawionych o Δr punktów wyznaczających położenie rzutu poziomego przedmiotu.
Do nanoszenia poprawek radialnych stosowane być mogą pomocnicze tabele lub nomogramy np. podziałki pomysłu mgr inż. J.Synowca /OPGK-Kraków/.
§ 8
Pomiary uzupełniające
1/ szczegóły terenowe, nieczytelne lub nieodfotografowane na zdjęciach lotniczych,
2/ elementy związane z podziemnym uzbrojeniem terenu,
3/ elementy ewidencji gruntów,
4/ rzeźbę terenu, dla obszarów określonych w czasie uczytelnienia polowego,
5/ rzeźbę terenu, dla całego obszaru opracowywanej mapy, w przypadku braku możliwości opracowania jej na autografie lub przez przeniesienie z istniejących materiałów kartograficznych.
1/ osnowy geodezyjnej i fotogrametrycznej oraz punkty osnowy pomiarowej,
2/ szczegóły terenowe będące elementami treści mapy zasadniczej wyraźnie i ostro odfotografowane oraz zidentyfikowane w terenie np.: narożniki ogrodzeń trwałych, narożniki fundamentów budynków w budowie, podstawy słupów, latarń, narożników budynków nie posiadających okapów, itp.,
3/ szczegóły lub przedmioty terenowe nie stanowiące elementów treści mapy, a wyraźnie i ostro odfotografowane oraz zidentyfikowane w terenie np.: prostopadłe załamania lub przecięcia ogrodzeń nietrwałych, poszczególne słupy ogrodzeń, narożniki piaskownic, prostopadłe przecięcia chodników przy trawnikach itp.
1/ błąd identyfikacji w terenie nie może być większy od
gdzie :
M - mianownik skali mapy,
2/ błąd identyfikacji na fotomapie i ortofotomapie nie może być większy od 0,1 mm.
Tablica 1
Skala mapy | Rodzaj punktów | dokładność pomiaru kierunku | maksymalna długość celowej do punktów sytuacyjnych w m | |||
grupa szczegółów terenowych | ||||||
I | II i III | I | II | III | ||
1:2000 | punkty osnowy geodezyjnej i pomiarowej | 30" lub 0,01g | 1o lub 0,02g | 80 | 120 | 150 |
1:5000 | punkty osnowy geodezyjnej i pomiarowej | 1o lub 0,02g | 1o lub 0,02g | 120 | 150 | 200 |
1/ płaszczyzny płyty stolikowej,
2/ śruby sprzęgającej płytę stolikową ze spodarką,
3/ prostolinijności liniału kierownicy,
4/ stałej mnożenia,
5/ urządzeń autoredukcyjnych,
6/ łat z libelą sferyczną.
1/ ustawić centrycznie punkt na arkuszu nad punktem w terenie, przy pomocy pionu stolikowego,
2/ spoziomować stolik,
3/ wykonać orientację stolika /z zamkniętym liniałem/ na wcześniej, wybrane punkty.
4/ wycelować na mierzony szczegół terenowy /tak aby odległość roboczej, krawędzi liniału od punktu stanowiska na arkuszu w chwili celowania nie była większa niż 5 cm/ i odczytać odległość nasunąć roboczą krawędź liniału do nakłucia stanowiska nanieść w skali mapy, mierzony punkt,
5/ po zakończeniu pracy na stanowisku sprawdzić orientację stolika,
Tablica 2
Skala mapy | Minimalne odległości do punktu nawiązania na mapie w m | Maksymalna odległość do pikiety w m | Dokładność centrowania stolika w m | ||
grupa szczegółów terenowych | |||||
I - III | I | II | III | ||
1:2000 | 0,10 | 80 | 120 | 150 | 0,02 |
1:5000 | 0,07 | 120 | 120 | 200 | 0,05 |
R O Z D Z I A Ł I V
PRACE KAMERALNE
§ 9
Opracowanie elementów sytuacyjnych
1/ dane z terenowego odczytania, które są wnoszone na cyjanokopię,
2/ materiały z pomiarów uzupełniających,
3/ materiały geodezyjne i kartograficzne zakwalifikowane do wykorzystania.
1/ dla pomiarów wykonanych metodą ortogonalną:
- nanośnik ortogonalny,
- cyrkiel i podziałkę transwersalną,
2/ dla pomiarów wykonanych metodą biegunową:
- nanośnik biegunowy,
- koordynatograf /gdy wcześniej wykonano obliczenie współrzędnych/,
- przeniesienie sytuacji z krążków "Karti", jeśli stosowano tę metodę pomiarów.
1/ szczegóły prostoliniowe:
- w przypadku, gdy szczegóły terenowe położone są na tym samym arkuszu, należy uwzględniając odchyłki, wypośrodkować punkty przecięć tych szczegółów z liniami styku i przez te punkty, poprowadzić linie proste,
- w przypadku, gdy prostoliniowe szczegóły terenowe przecinają ramkę sekcji, odchyłkę na styku /jeśli nie przekracza 0,6 mm dla przetworzenia różniczkowego i 0,8 mm dla przetworzenia strefowego /należy rozrzucić proporcjonalnie do długości tego szczegółu na obu sekcjach,
- w przypadku, gdy prostoliniowe szczegóły terenowe przecinają dwie lub więcej ramek sekcyjnych, należy odczytać współrzędne punktów początku i końca szczegółu terenowego, obliczyć współrzędne punktów przecięcia tego szczegółu z ramkami sekcji, a następnie ze współrzędnych wkartować te punkty.
2/ linie krzywe /łuki i inne/:
- kartować należy w miejscu wypośrodkowania przebiegu linii z zachowaniem zgodności faktycznego kształtu w terenie,
- w przypadku odchyłek większych niż 0,6 mm na stykach stref i pasm przetworzeń, uniemożliwiających zachowanie kształtu linii zgodnego z terenem, należy wykonać pomiar uzupełniający.
1/ wpisać datę, imię i nazwisko kartującego, godło arkusza mapy zasadniczej,
2/ sprawdzić czy nie zostały pominięte elementy sytuacyjne, opisy dotyczące rodzaju użytków, przeznaczenie budynków dane liczbowe wchodzące w zakres treści mapy itp.
§ 10
Opracowanie elementów wysokościowych
1/ w przypadku opracowania rzeźby terenu na autografie lub przez przeniesienie z istniejących materiałów kartograficznych, w postaci nakładki, wykonanej na folii kartograficznej o wymiarach sekcji 50X80 cm,
2/ w przypadku opracowania rzeźby terenu na podstawie bezpośrednich pomiarów wysokościowych, łącznie z rysunkiem sytuacji na cyjanokopii fotomapy lub ortofotomapy o wymiarach sekcji 40x50 cm lub w postaci nakładki na folii kartograficznej o wymiarach sekcji 50x80 cm, w zależności od ustaleń technicznych dla danego obiektu.
1/ nanieść elementy wysokościowe pomierzone w ramach pomiaru uzupełniającego,
2/ przeprowadzić interpolację warstwic, w tym także na podstawie siatki pikiet i rzędnych wysokości uzyskanych z opracowania autogrametrycznego, dla terenów o nachyleniu do 2o,
3/ wybrać pikiety, które mają być wykreślone na pierworysie tuszem,
4/ uzgodnić styki pomiędzy opracowaniem autogrametrycznym i bezpośrednim pomiarem uzupełniającym oraz styki między sąsiednimi pierworysami,
5/ wykreślić elementy wysokościowe tuszem, zgodnie z wytycznymi technicznymi K-1.7.
1/ wkartować na koordynatografie na arkusz folii kartograficznej, narożniki ramek sekcyjnych oraz punkty osnowy geodezyjnej.
2/ spasować pierworys sytuacji sporządzony na cyjanakopii fotomapy lub ortofotomapy z rysunkiem rzeźby sporządzonym, zgodnie z przepisami wytycznych technicznych K-1.4, na materiale przeźroczystym.
3/ nałożyć na spasowane materiały arkusz folii kartograficznej z naniesionymi narożnikami ramek sekcyjnych i punktami osnowy geodezyjnej, i dokonać pasowania,
4/ wrysować na folię rzeźby terenu, dostosowując przebieg warstwic do elementów sytuacyjnych,
5/ wkartować na pierworys rzeźby elementy wysokościowe pomie rzone w ramach pomiaru uzupełniającego,
6/ uzgodnić styki pomiędzy opracowaniem rzeźby przeniesionym z materiałów kartograficznych a bezpośrednim pomiarem uzupełniającym oraz styki między sąsiednimi pierworysami,
7/ Wykreślić rysunek rzeźby terenu tuszem, zgodnie z wytycznymi technicznymi K-1.7.
1/ przy sporządzaniu pierworysu rzeźby terenu łącznie z sytuacją, na cyjanokopii fotomapy lub ortofotomapy:
- wkartować wyniki bezpośrednich pomiarów wysokościowych, - przeprowadzić interpolację warstwic dostosowując ich przebieg do elementów sytuacyjnych,
- wybrać pikiety, które mają być wykreślone na pierworysie tuszem,
- uzgodnić rysunek rzeźby terenu na stykach sąsiednich pierworysów,
- wykreślić elementy wysokościowe tuszem, zgodnie z wytycznymi technicznymi K-1.7.
2/ przy sporządzaniu pierworysu rzeźby terenu w postaci nakładki na folii kartograficznej:
- nanieść na arkusz folii narożniki ramek sekcyjnych oraz punkty osnowy geodezyjnej,
- wkartować wyniki bezpośrednich pomiarów wysokościowych, - nakładając arkusz folii kolejno na obie części pierworysu sytuacji i po spasowaniu z nimi, przeprowadzić interpolację warstwic dostosowując ich przebieg do elementów sytuacyjnych,
- wybrać pikiety, które maja być wykreślone na pierworysie tuszem,
- uzgodnić rysunek rzeźby terenu na stykach dwu części pierworysu sytuacji oraz na stykach sąsiednich pierworysów,
- wykreślić elementy wysokościowe tuszem, zgodnie z wytycznymi technicznymi K-1.7.
§ 11
Uzgodnienie styków
1/ sąsiednich pierworysów, w obrębie opracowywanego obiektu,
2/ obszarów dla których opracowano pierworysy mapy w okresie wcześniejszym,
3/ obszarów opracowanych różnymi metodami.
1/ zgodność elementów treści wzdłuż linii styku,
2/ jednolitość wszystkich wykreślanych elementów pod względem kształtu graficznego i rozmiarów znaków umownych,
3/ zgodność opisów pod względem treści, kroju i wielkości pisma oraz ich rozmieszczenia na mapie.
R O Z D Z I A Ł V
PRACE KOŃCOWE
§ 12
Terenowa kontrola kompletności pierworysu
1/ porównać treść pierworysu z terenem,
2/ wykonać wszelkie niezbędne pomiary wynikające ze zmian jakie powstały w terenie w czasie od wykonania uczytelnienia polowego i pomiarów uzupełniających, do polowego sprawdzenia pierworysu,
3/ wykonać wszelkie niezbędne pomiary i czynności potrzebne do wyjaśnienia uwag zawartych w "arkuszu uzupełnień polowych" i podpisem stwierdzić wyjaśnienie tych uwag,
1/ wszelkie zmiany i niezgodności w treści mapy,
2/ przebieg i oznaczenie linii pomiarowych /linią przerywaną/,
3/ przy niewielkiej ilości zmian - wyniki pomiaru polowego,
4/ przy dużej ilości zmian - numer szkicu polowego, w kółku o średnicy 10 mm.
1/ "arkusz uzupełnień polowych" z wyjaśnieniami i uwagami,
2/ kopia pierworysu z wkreślonymi elementami podanymi w ust.3,
3/ szkice polowe pomiaru ortogonalnego,
4/ szkice polowe i dzienniki pomiaru biegunowego,
5/ szkice polowe i dzienniki pomiaru tachimetrycznego.
§ 13
Terenowa kontroli dokładności pierworysu
gdzie:
przy czym:
xp, yp - współrzędne odczytane z pierworysu
xg, yg - współrzędne określone z pomiaru bezpośredniego
n -liczba punktów kontrolowanych
Średni błąd położenia szczegółów terenowych I grupy dokładnościowej nie powinien przekraczać 0,3 mm w skali mapy.
1/ w przypadku rzeźby przedstawianej warstwicami, pomierzyć dla wybranych arkuszy profile podłużne przeprowadzone prostopadle do linii warstwic,
2/ w przypadku rzeźby przedstawionej w postaci rzędnych wysokości punktów charakterystycznych, pomierzyć wysokości wybranych punktów przy pomocy niwelacji z dokładnością 10 cm/km.
gdzie:
Δh - różnica między rzędną wysokości punktu odczytaną z pierworysu a rzędną wysokości z pomiaru kontrolnego
n - liczba punktów kontrolowanych
1/ 1/3 zasadniczego cięcia warstwicowego, dla terenów o nachyleniu mniejszym od 2o,
2/ 2/3 zasadniczego cięcia warstwicowego, dla terenów o nachyleniu 2o - 6o,
3/ 1 zasadniczego cięcia warstwicowego, dla terenów o nachyleniu większym od 6o.
§ 14
Sporządzenie matrycy mapy
§ 15
Skompletowanie operatu technicznego
Materiały powstałe z opracowania mapy zasadniczej na podkładzie fotomapy lub ortofotomapy, należy kompletować według arkuszy mapy zasadniczej z podziałem na podane niżej grupy funkcjonalne:
1/ dokumenty "wyjściowe" pobrane z ośrodka, lub innych jednostek,
2/ dzienniki i szkice polowe pomiaru rzeźby terenu,
3/ kalki uzgodnienia styków arkuszy mapy zasadniczej,
4/ dzienniki i szkice polowe pomiarów kontrolnych,
5/ wyniki liczbowe sprawdzenia pierworysów,
6/ kopie pierworysów po kontroli makroskopowej,
7/ nie wykorzystane materiały fotogrametryczne.
1/ sprawozdania techniczne,
2/ szkice i dzienniki pomiaru sytuacyjnego,
3/ szkice i dzienniki pomiaru uzbrojenia terenu,
4/ szkice przeglądowe /zbiorcze/ szkiców polowych,
5/ uczytelnione kopie fotomap lub ortofotomap lub powiększenia zdjęć lotniczych,
6/ materiały z pomiaru granic administracyjnych,
7/ metryki mapy zasadniczej,
8/ pierworysy mapy zasadniczej,
9/ matryce mapy zasadniczej.
![]() |
![]() |
![]() |